| |
Y fue ansí, que después de Dios este me dio la vida, y siendo ciego me alumbró y adiestró en la carrera de vivir […]
"Yo te digo -dijo- que si un hombre en el mundo ha de ser bienaventurado con vino, que serás tú."
Y reían mucho los que me lavaban con esto, aunque yo renegaba. Mas el pronóstico del ciego no salió mentiroso, y desde entonces muchas veces me acuerdo de aquel hombre, que sin duda debía tener espíritu de profecía, y me pesa de los sinsabores que le hice, aunque bien se lo pagué, considerando que lo que aquel día me dijo resultó muy cierto después.
Anónimo: "El Lazarillo de Tormes" |
El
tema del poeta ciego va, al menos, desde Homero hasta el peripatético
Max Estrella, protagonista de "Luces de Bohemia" de Ramón
María del Valle-Inclán. En el recorrido por Madrid
que hace Max Estrella llega hasta el céntrico callejón
del Gato (calle Álvarez Gato) y reflexiona con los espejos
cóncavo y convexo, que aún hoy se conservan, sobre lo
que el escritor llamó el esperpento. |
Max.- Los ultraístas son unos farsantes. El esperpentismo lo
ha inventado Goya. Los héroes clásicos han ido a pasearse en el
callejón del Gato.
Don Latino. - ¡Estás completamente curda!
Max.- Los héroes clásicos reflejados en los espejos cóncavos dan
el Esperpento. El sentido trágico de la vida española sólo puede
darse con una estética sistemáticamente deformada.
Don Latino.- ¡Miau! ¡Te estás contagiando!
Max.- España es una deformación grotesca de la civilización europea.
[…] Las imágenes más bellas en un espejo cóncavo son absurdas.
Don Latino.- Conforme. Pero a mí me divierte mirarme en los espejos
de la calle del Gato.
Max..- Y a mí. La deformación deja de serlo cuando está sujeta
a una matemática perfecta. Mi estética actual es transformar con
matemática de espejo cóncavo las normas clásicas.
Don Latino.- ¿Y dónde está el espejo?
Max..- En el fondo del vaso. Latino, deformemos la expresión en
el mismo espejo que nos deforma las caras y toda la vida miserable
de España.
Ramón del Valle-Inclán, Luces de Bohemia.
|
|
| Nota: Borges también tuvo durante su vida unos problemas de visión que le condujeron a su ceguera final. Ha escrito textos muy interesantes sobre la relación entre la ceguera-visión y la literatura. En una conferencia suya sobre la ceguera menciona una lista de ciegos que han tenido una estrecha vinculación con la literatura: Homero, Tamiris, Milton, Groussac, Mármol, Prescott y Joyce. |
|
