MARCIAL

El Anfiteatro flavio (Liber Espectaculorum I)

Que silencie el prodigio de sus pirámides la bárbara Menfis, que el esfuerzo asirio no se vanagloria de Babilonia, ni sean ensalzados por el templo de Trivia los afeminados jonios; que no dé fama a Delos el altar de múltiples cuernos, ni los carios eleven hasta los astros con alabanzas desmesuradas la tumba de Mausolo, que pende en el vacío aire. Todo esfuerzo cede ante el anfiteatro de César, la fama hablará solamente de esta obra en lugar de todas las demás.

(Trad. Mª del Dulce Nombre Estefanía)

 

 

Pulsa sobre la imagen para cerrar

Comprensión del texto

¿Cuál es este «anfiteatro de César» al que canta Marcial?

Pulsa para ver el texto en latín