Gramática Griega Interactiva

FONÉTICA: Signos ortográficos

ESPÍRITUS 

Toda vocal inicial lleva siempre espíritu (áspero o suave, según su origen).

En caso de empezar por diptongo, el espíritu va siempre en el segundo elemento: aÙtÒj.

Llevan siempre espíritu áspero la "rho" y la "ypsilon" iniciales: ·»twr

( ` ) Fuerte o Áspero

se lee como [ j ] y se transcribe como "h" : “Omhroj: "Homero"
( ' ) Débil o suave   no suena y no se transcribe: EÜboia: "Eubea"